N A C H   D E M  K R I E G
(aus dem Englischen übersetzt)

Schwere Waffe in meiner Hand,
Stehe ich im Niemandsland
Bestialische Horden kamen aus dem Westen
Werde ich fallen oder zum letzten Rest gehören?

Pferde stehen in langen Reihen,
Die Arbeit ist getan, der Preister geht
Nun, Mein Freund, ist das Ende von Recht und Gesetz
Werden wir uns wiedersehen nach dem Krieg?

Die Schlacht erreicht mich, Blut fließt herab
Ein anderer Kriegsherr nimmt die Krone auf
Kämpfen für ihn, Tod ist überall
Mann auf Mann fällt zu Boden

Kampfgetümmel um uns
Kann nicht sagen, was richtig oder falsch ist
Alle Farben verblassen
Kann nicht sehen, was schwarz oder weiß ist

Und ich sah in deinem Gesicht
Die selben traurigen Augen, wegen des Gesetzbruchs
Darf ich dir eine Frage stellen?
Wirst du mich hassen nach dem Krieg?

Werden wir einander wieder begegnen,
in einem Lager oder einem Grab?
Lass uns die Waffen senken,
Vielleicht ist es nicht zu spät

Jetzt bin ich sicher mein Feind
Bist nicht du, so hab keine Furcht
Nimm meine Hand lass uns den schlagen,
Der uns zu diesem Krieg anstiftete

All diese Opfer sind schwer zu zählen
All jene Lügen liegen auf dem Boden
Die Priester sind die Verbrecher hier
Lass sie uns verbannen, zeige kein Erbarmen

Die gesamte Welt is ruiniert
Es gibt niemanden, der die Krone verdient
Das Leben ist hart ohne Gesetz
Das ist die Welt NACH DEM KRIEG



zurück